- FREE: 20 Poets anthology
- 93: PEACHSUBMIT to L Van, G Mouratidis, L Toong 92: NO THEME VIIICOMING SOON with C Gaskin 91: MONSTERwith N Curnow 90: AFRO AUSTRALIANwith S Umar 89: DOMESTICwith N Harkin 88: TRANSQUEERwith S Barnes and Q Eades 87: DIFFICULTwith O Schwartz & H Isemonger 86: NO THEME VIIwith L Gorton 85: PHILIPPINESwith Mookie L and S Lua 84: SUBURBIAwith L Brown and N O'Reilly 83: MATHEMATICSwith F Hile 82: LANDwith J Stuart and J Gibian 81: NEW CARIBBEANwith V Lucien 80: NO THEME VIwith J Beveridge 57.1: EKPHRASTICwith C Atherton and P Hetherington 57: CONFESSIONwith K Glastonbury 56: EXPLODE with D Disney 55.1: DALIT / INDIGENOUSwith M Chakraborty and K MacCarter 55: FUTURE MACHINES with Bella Li 54: NO THEME V with F Wright and O Sakr 53.0: THE END with P Brown 52.0: TOIL with C Jenkins 51.1: UMAMI with L Davies and Lifted Brow 51.0: TRANSTASMAN with B Cassidy 50.0: NO THEME IV with J Tranter 49.1: A BRITISH / IRISH with M Hall and S Seita 49.0: OBSOLETE with T Ryan 48.1: CANADA with K MacCarter and S Rhodes 48.0: CONSTRAINT with C Wakeling 47.0: COLLABORATION with L Armand and H Lambert 46.1: MELBOURNE with M Farrell 46.0: NO THEME III with F Plunkett 45.0: SILENCE with J Owen 44.0: GONDWANALAND with D Motion 43.1: PUMPKIN with K MacCarter 43.0: MASQUE with A Vickery 42.0: NO THEME II with G Ryan 41.1: RATBAGGERY with D Hose 41.0: TRANSPACIFIC with J Rowe and M Nardone 40.1: INDONESIA with K MacCarter 40.0: INTERLOCUTOR with L Hart 39.1: GIBBERBIRD with S Gory 39.0: JACKPOT! with S Wagan Watson 38.0: SYDNEY with A Lorange 37.1: NEBRASKA with S Whalen 37.0: NO THEME! with A Wearne 36.0: ELECTRONICA with J Jones
- Jennifer Mackenzie Reviews Elif Sezen’s A little book of unspoken history
- Introduction to Charmaine Papertalk Green’s Nganajungu Yagu
- Brigid Magner Reviews Michele Leggott’s Vanishing Points and Elizabeth Smither’s Night Horse
- Jack Kelly Reviews Liam Ferney’s Hot Take
- Submission to Cordite 93: PEACH
- Introduction to Cordite 91: MONSTER
- Poetry, Whatsoever: Blake, Blau DuPlessis, and an Expansive Definition of the Poem
- On Being Sanguine: Two Years of Panic and a Response to Terror in Christchurch
- A Deaf Rough Trade: Defending Poetry to ‘regular people’
- 12 Panels by Chris Gooch
- 5 Translated Yosuke Tanaka Poems
- A Buzz in the Retina: On Translating Luljeta Lleshanaku
- ‘That is some crafty bite’: Trisha Pender Interviews Melinda Bufton
- ‘You’re never disembodied from the action’: Dylan Frusher Interviews Judith Beveridge
- Excerpts from Neon Daze
- Chorography and Toute-eau in the Waters of Lower Murray Country
- 6 Poems from Robin M Eames
- Aussi / Or: Un Coup de dés and Mistranslation in the Antipodes
- Every other Friday
- I Still Love Without My Head
- Heath Ledger’s Joker
- Only fair
- small town lazarus
- from Red Black & Blues
This wry poem by Pan Zijie addresses language and human bodies as mobilised subjects. An Australian-born Chinese poet, Zijie has written in relative obscurity since publishing his first book, Vostok. Reading his striking collection Beijing Spring, published in 2015 by Maninriver Press, I wonder why I am not familiar with his work. After some online enquiries I learn that Pan holds a master’s in creative writing from Macquarie University and that he completed a PhD on representations of Chinese masculinity in Australian literature. His first collection received positive imprimaturs from David Brooks, Marcelle Freiman and Michael Wilding but I could find not a single review.
Last year I heard Judith Beveridge interviewed by Bronwyn Lea at the 2014 Queensland Poetry Festival. Aside from being left with the enduring impression that Lea should have her own TV show, I was also struck by a number of Beveridge’s revelations regarding her praxis. Beveridge confessed, for instance, that she does not like listening to music. Nevertheless, she described the process of writing poetry in a way that resonated with the classical foundations of lyric verse in music. Beveridge revealed that she begins writing by mobilising rhythm, rhyme, feeling and alliteration to bring forth the words and images of her poetry. She begins, in other words, from an embodied experience of language – as the philosopher Maurice Merleau-Ponty describes it in The Phenomenology of Language – that is essential to us all.
John Kinsella is an Australian poet with a high profile and a long record of achievement, including winning the 2013 Prime Minister’s Literary Award for Poetry. He is also an assiduous anthologiser. Most notably, he edited The Penguin Anthology of Australian Poetry (2008), one of the more successful of recent attempts to establish an indicative canon of Australian poetry (although this was not, perhaps, Kinsella’s avowed intention with that book).
In ‘Minima’, Robert Gray writes that ‘the senses can mislead us, / …when we rely on only one of them’. Gray is in no danger of being misled. The dimension of synaesthesia in his perceptions has been widely noted, but it manifests itself in this collection as something both chronologically prior to, and conceptually broader than, the apprehension of one sense through another.
The products from the workshop of the universe, all of it is nothing. Bring wine, for the goods of the world are nothing. The heart and soul long for the honor of intimacy with the beloved. That is all, for …
To mark the surface (in gelid depths trout linger), to inscribe in point (mordant bites into metal), is giving voice to silence. Etymologies are wiser than our sayings, or, distillations of our perilous knowings. We write, but we are written. …
Paul Kane is the Professor of English and Co-Associate Chair of English at Vassar College in the Hudson Valley, 75 miles north of New York City. In addition to being a prolific poet and scholar of American literature, he is one of the world’s foremost scholars of Australian poetry. He studied at the University of Melbourne as a Fulbright Scholar to Australia in 1984-85, and has, since 2002, served as Artistic Director of the annual Mildura Writers Festival. He is also the poetry editor of Antipodes: A Global Journal of Australian/New Zealand Literature, and was recently named General Editor of the Braziller Series of Australian Poets. I caught up with Kane over a couple of coffees in Melbourne recently, and the following interview was the result of their conversation.
The immediate target of the Malley hoax was Max Harris and those associated with Angry Penguins, but McAuley and Stewart also had ‘bigger fish’, as it were, in mind. Herbert Read in particular, the English poet and critic—whose writings were a significant influence on Max Harris’ own poetry and aesthetics—was very much in the hoaxers’ sights.