그들의 치맛자락이 부풀어 오를 때

거대한 가오리의 파도 같은 일렁이는 물 안에서,

그리고 털이

그들의 뺨 위에서 잡초처럼 자라고

눈이

떼지어 다니는 물고기들처럼 재빠르게 움직일 때,

그때가 내가 생각하기에

내가 그들에게 가장 필요한 때이다.
                               그들의 팔다리가 풀리고

그리고 나면 더 단단해지고: 바다의 야수가 있다,

본능적인, 우리 모두의.
그들의 허벅지에 기포가 맺히고,

서 있을 땐 휘청거린다,

그들은 그들이 지탱할 수 있는 것에 비해 무겁기에.

때때로 그들의 발가락은 분홍빛 혼돈에 휩싸인 채

표면을 뚫고,

털이 난 내 손을 움켜쥔다.
그러나 우리는 물개 쇼를 하는 물개처럼 검고 매끈한 옷을 입고

바다 쪽을 바라보고, 부서지는 파도의

리듬을 헤아린다,

                                            우리는 그들을 해안으로 인도한다.
아이들은 그다지 강하지 않다.

그들은 버려지고

부려지는 것에 익숙하다.