Tonight
Tonight,
the growing smell of blood
on the knife fallen on my fingers
searches out
the stench of tedious sex
hiding by the lanes of my memories.
வஞ்சம்
--
வஞ்சம் படர்ந்த
நகரத்தின் தெருக்களில்
வெப்பம் மிதந்தலையும்
பேருந்தில்
வியர்த்து வழியும் உடல்களினூடே
எங்கோ துளிர்த்துப் பெருகிய வன்மமென
என்மீது நீளும்
ஓர் ஆண்குறி
Rizio Yohannan Raj is a writer, educator, translator and political thinker. Her poetry collections, novels, critical volumes and research papers have been published by Harper Collins, Cambridge University Press, Indiana University Press, Kendra Sahitya Akademi, and a number of international journals and magazines. She is the founder and Executive Director of the LILA Foundation for Translocal Initiatives, and currently serves as the Creative Director of ILF Samanvay, the annual Indian Languages Festival of the India Habitat Centre, New Delhi.