The autumn shall be a desert of the hard road,
which shall enjoy a high degree of brightness and floating clouds directly under the
white sun.
The white sun shall be the bright blanket of heaven,
which shall enjoy a high degree of sheltering the people spreading
directly over the hard road.
The hard road shall be an immensity of people,
which shall enjoy a high degree of perching and nesting
directly under umbrellas.
The people shall be a sword of ten thousand umbrellas,
which shall enjoy a high degree of brightness and billowing wind
directly under heaven.
This poem remixes Article XII of Hong Kong’s Basic Law with imagery from Li Bai’s “Ancient Air (39”) / “古风 (39)”
Article XII text:
The Hong Kong Special Administrative Region shall be a local administrative region of the People’s Republic of China, which shall enjoy a high degree of autonomy and come directly under the Central People’s Government.