David Shook

David Shook Interviews John Mateer

I first met John Mateer in London, at a reading at PEN International’s Free the Word! festival, where the international outlook of his poetry intrigued me. We corresponded regularly by email from that point forward, both of us often on the road, discussing poetry, translation, and travel. Mateer is a cosmopolitan poet, an international poet too little known on this side of the Pacific. His poems resonate with a deeply empathetic vision of the natural world and its inhabitants, be they Australian lizards or the translators he compares to angels, an assertion I can only aspire to live up to as translator myself.

Posted in INTERVIEWS | Tagged ,